Cosa vogliono dire le varie voci?