Copyright e Nomi

Copyright e Nomi postato il 19/08/2009 17:12:10 nel forum leggi e legalità

Premesso che a me piace tentare di essere originale quindi ho sempre giocato personaggi che avessero nomi "unici"

Ora che mi sono messo a scrivere un'ambientazione intera mi ritrovo un pò in difficoltà perchè tra divinità, città eccetera di nomi ne servono un bel pò...

Quindi come mi dovrei comportare con i nomi?

Per ora sto utilizzando questa tecnica: quando mi viene in mente un nome lo cerco su google... se non trovo neanche un risultato lo utilizzo, altrimenti lo modifico un pò aggiungendo o togliendo qualche lettera finchè non vedo che va bene.

Alcuni nomi li ho dovuti scartare perchè magari erano parole strane che trovavo su siti arabi o asiatici, oppure erano nickname di alcuni iscritti a vari forum (alcuni fantasy e altri no)

Però mi chiedo...è proprio necessario fare così? Voi che ne pensate? Esagero?

World of Warship ↗
MMO gratuito con frenetiche battaglie navali ambientate nel ventesimo secolo. Salpa con la tua nave ed affronta i nemici!

quota

19/08/2009 17:16:54

beh si, il fatto che io uso un nickname rappresentativo per il mio account su questo portle non significa che esso sia sotto copyright o.o

GitHub: https://github.com/GDRCD/GDRCD ↗
Discord: https://discord.gg/zh69CDUf3V ↗

quota

20/08/2009 11:24:40

Se usi "mithril" lì c'è il copyright xD
Ecco perchè ora la gente l'ha cambiato in "mithrAl".
Ah, santo Tolkien u.ù

Comunque sia, non esagerare ;) Io se devo inventare nomi inizio a schiacciare i pulsanti della tastiera a caso, oppure se hai un gatto fallo camminare sopra XD

Oppure, altra ipotesi, potresti prendere spunto dalle cose reali, gli oggetti che vedi, ad esempio.. potresti utilizzare "Abies" (è latino eh XD o greco, non ricordo u.u) che significa Abete, per indicare il Dio della Foresta :)
Ok, ho detto la c*****ta del giorno XD

+torna nell'angolino buio :°

Exclusive Villa GdR ↗
Las Vegas, azzardo, vizi, soldi, intrighi... Più le sue luci sono scintillanti, più le sue ombre sono oscure. La città che non dorme mai, vi aspetta.

quota

20/08/2009 11:38:50

Quoto sadqueen e aggiungo che ad esempio per i nomi di città o anche x divinita ecc puoi usare nomi reali "modificati" nella successione delle lettere.

Per fare un esempio Ragusa in un fantasy potrebbe diventar Aragus o Sarag o Gusar..

Milano--> Nomil ,Lanom,Ilanom

ecc ecc..e stessa cosa si può fare con i nomi di persona, i nomi cosi creati è molto difficile,se non impossibile, che qualcuno già li abbia usati e ti mantieni sempre sull'originale :-D

World of Warship ↗
MMO gratuito con frenetiche battaglie navali ambientate nel ventesimo secolo. Salpa con la tua nave ed affronta i nemici!

quota

20/08/2009 11:42:08 e modificato da kheper il 20/08/2009 11:47:30

Considera comunque che il copyright può essere registrato e/o fatto valere anche per limitate aree semantiche.
Quando c'è una vera e propria registrazione del nome, bisogna vedere per quali aree è stato registrato. Se io registro il nome "Nuvolette" per l'area dell'abbigliamento come mio nome, tu potrai registrare il nome "Nuvolette" per l'area alimentare come tuo nome.
Se io lo registro per tutte le aree, allora anche se io lo uso solo per l'abbigliamento, tu non puoi usarlo.
(Parlo di NOME, non di loghi ed immagini).
Se invece il nome non è registrato, vale comunque che chi può dimostrare di averlo usato per primo ne può chiedere i diritti... ma solo sulla sua area.
(Parlo di NOME, non di loghi ed immagini).
Quindi ti direi di andare piuttosto tranquillo.

Per darti ancora più tranquillità ti aggiungo un aneddoto...
La WhiteWolf ha registrato tutti i nomi dei clan che ha ideato per Vampire. Se prendi ad esempio "Brujah" è un nome che non puoi usare per un vampiro (perché loro lo hanno registrato). Ma puoi usare tranquillamente "Bruja" per una strega, dato che "Bruja" è un antico nome popolare di una tipologia di streghe.
La WhiteWolf stessa ci ha aggiunto una "H", ha "cambiato" contesto e lo ha registrato...
Quindi se un nome ti piace, magari scavando in profondità puoi scoprire che puoi usarlo tranquillamente per il tuo progetto anche se è già stato usato o registrato da altri.


EDIT: Una postilla: non sono un avvocato, né specializzata in materie affini. Questo post è basato sulla mia esperienza personale risalente ad un anno fa. Se quindi qualcuno di più esperto o più aggiornato vuol correggere eventuali inesattezze o confermare, gliene sarei grata.

quota